《日语校园》
在东京的语法里,我们练习告别
主演
- 林砚舟 饰 林砚舟 · 汉语普通话
- 崔恩序 饰 崔恩序 · 韩语
- 阮清荷 饰 阮清荷 · 越南语
- 沈知夏 饰 沈知夏 · 汉语普通话
- 陆原野 饰 陆原野 · 汉语普通话
- 向井遥 饰 班主任 · 日语
- 黄予安 饰 黄予安 · 汉语普通话
剧情简介
四月,东京某语言学校的新学期。来自中国的林砚舟被分到初级二班,他白天上课、晚上在居酒屋洗碗,只为攒够专门学校的报名费。同班的崔恩序来自首尔,总用标准语回答老师,却在打工的便利店被客人用关西方言问路时彻底卡住。越南女孩阮清荷同时打两份工,总在课间补觉,却能把《大家的日语》例句倒背如流。
班主任向井遥要求期末每人做一次三分钟演讲,题目是“我最想告诉别人的事”。有人打算讲家人,有人打算讲地震,有人只是想证明自己能说满三分钟。林砚舟迟迟交不出提纲,因为他真正想说的是“我想留下”,但这句话在签证面前听起来太轻。
一次模拟面试后,崔恩序在走廊哭了出来,她说自己其实不喜欢日语,只是不敢告诉母亲。陆原野因出勤率不足被警告,不得不选择退学回国。沈知夏一边备考一边在便当工厂上夜班,手上全是烫伤。黄予安是班里唯一想考日本大学的人,却总被同学说“你说话像教科书”。
期末演讲那天,有人在台上忘词,有人把稿子念得像道歉。林砚舟最后没有讲留下,他讲了居酒屋后厨一位老奶奶每年夏天都会多给他一份毛豆。阮清荷讲的是母亲第一次视频通话时问“你那里冷吗”。向井遥没有打分,只让他们把稿子收进文件夹,说以后想不起来为什么学日语时就打开看。
毕业式后教室被清空,黑板上的语法点还没擦。崔恩序决定回国复读,沈知夏拿到介护学校的录取,阮清荷换到更稳定的仓库工作。林砚舟留在东京,在一家中华料理店当上正式员工,偶尔路过语言学校时,会想起那间总是飘着速溶咖啡味的教室。
播放状态
全 10 集 · 已更新至第 10 集
影片资料
- 年份
- 2025
- 地区
- 日本
- 类型
- 校园 / 青春 / 群像
- 导演
- 永井千寻
- 编剧
- 永井千寻、高濑和也
- 语言
- 日语、汉语普通话、韩语、越南语
- 单集时长
- 45分钟
- 评分
- 8.4
- 集数
- 10
- 色彩
- 低饱和冷调
- 首播平台
- 未定
正片播放
时间轴
- 第1集分班考试,林砚舟写错答题卡
- 第2集崔恩序在便利店被方言问路卡住
- 第3集阮清荷同时打两份工,课间补觉
- 第4集向井遥布置三分钟演讲
- 第5集陆原野出勤率不足,收到警告
- 第6集沈知夏在便当工厂烫伤手
- 第7集崔恩序在走廊崩溃,说不想学日语
- 第8集林砚舟交不出演讲提纲
- 第9集期末演讲,多人忘词
- 第10集毕业式,教室清空,林砚舟留下
分集列表
-
第1集
四月,初级二班
开学第一天,七个学生被分到同一间教室。林砚舟因为写错答题卡被分到初级,崔恩序用标准语自我介绍,阮清荷在课间睡着。
45分钟 -
第2集
方言
崔恩序在便利店被客人用关西方言问路,完全听不懂。林砚舟在居酒屋后厨遇到一位总多给他毛豆的老奶奶。
45分钟 -
第3集
两份工
阮清荷的打工时间表被同学看见,大家才知道她每天只睡四小时。沈知夏开始在便当工厂上夜班。
45分钟 -
第4集
三分钟
向井遥布置期末演讲,题目是“我最想告诉别人的事”。全班沉默,没人觉得三分钟够用。
45分钟 -
第5集
出勤率
陆原野因出勤率不足收到警告,他在走廊对林砚舟说想退学。黄予安被同学说“说话像教科书”。
45分钟 -
第6集
烫伤
沈知夏在便当工厂被热油烫伤手,第二天仍来上课。向井遥帮她缠绷带,没有多问。
45分钟 -
第7集
走廊
模拟面试后,崔恩序在走廊哭出来,承认自己不喜欢日语,只是不敢告诉母亲。
45分钟 -
第8集
提纲
林砚舟迟迟交不出演讲提纲。他真正想说的是“我想留下”,但这句话在签证面前太轻。
45分钟 -
第9集
忘词
期末演讲,有人在台上忘词,有人把稿子念得像道歉。林砚舟讲的是居酒屋老奶奶的毛豆。
45分钟 -
第10集
毕业式
教室被清空,黑板上的语法点还没擦。崔恩序决定回国,沈知夏拿到录取,林砚舟留在东京。
45分钟
评论
看完第九集,想起自己第一次用日语说“我想留下”时,对方只回了“请提交在留卡”。
崔恩序在走廊哭那段太真实了,不是不想学,是不知道学来干什么。
林砚舟最后没讲留下,讲了毛豆。这个处理比任何告白都狠。
黄予安被说像教科书的时候我笑了,后来想想自己也是那样。
沈知夏手上的烫伤,比任何台词都更能说明留学生活。
向井遥不打分只让收稿子,这个老师太懂了。
看完第十集,把黑板上的语法点截图了,明明是最普通的句型,却突然想哭。